from 24.02.21 to 31.05.21
Scheduled 2021 Attività Senza categoria
Fabulamundi per Contemporaneamente 2021


Un progetto multidisciplinare improntato alla trasversalità dei linguaggi

Fabulamundi per Contemporaneamente 2021

from to
Scheduled 2021 Attività Senza categoria

Promosso da Roma Culture
Vincitore dell’Avviso Pubblico Contemporaneamente – Roma 2020 – 2021 – 2022 curato dal Dipartimento Attività Culturali
Realizzato in collaborazione con SIAE

Fabulamundi Playwriting Europe è un network di cooperazione su larga scala che coinvolge teatri, festival e organizzazioni culturali europee. Obiettivo della rete è sostenere e promuovere la drammaturgia contemporanea in Europa, al fine di consolidare e potenziare le strategie degli artisti che operano nel settore, offrendo ai drammaturghi opportunità di networking, possibilità di dialogo e di crescita professionale.

Grazie alla sua consolidata esperienza in ambito internazionale, attingendo al suo nutrito network di 15 partner, in rappresentanza di 18 paesi europei, 200 drammaturghi e oltre 1000 testi di autori e 1664 traduzioni in 24 lingue, Fabulamundi formula per Contemporaneamente Roma un programma composito e multidisciplinare, che pone la capitale al centro di un ecosistema culturale europeo, intensificando la creazione di sinergie e favorendo la diffusione e produzione di nuovi formati.

Ricerca, produzione,sperimentazione e disseminazione costituiscono i vertici di una dialettica attorno cui si costruirà una progettualità dinamica e compartecipata con istituzioni e reti del territorio quali, in primis, il Teatro di Roma, l’Azienda Speciale Palaexpo e il Sistema Biblioteche di Roma.

La ricca ed eterogenea proposta culturale che Fabulamundi Playwriting Europe condensa nella sua progettazione corrisponde fortemente alla volontà di poter incidere su spazi e reti del territorio cittadino con una programmazione attenta ai linguaggi e ai temi della contemporaneità e alle pratiche di partecipazione attiva con incontri, workshop, webinar, masterclass e attività di formazione, mantenendo un’apertura e un respiro internazionale.

Si parte il 24 febbraio quando nell’ambito del Master in Economia e Organizzazione dello Spettacolo dal Vivo dell’Università La Sapienza di Roma verrà presentato ISTANTANEE. Sguardi e storie da Fabulamundi, un film nato dalle scritture originali di otto autrici e autori europei della rete chiamati a testimoniare con la loro parola creativa il tessuto di immagini, esperienze, incontri, viaggi che negli ultimi quattro anni e mezzo di progetto hanno contraddistinto la loro presenza all’interno del network di Fabulamundi. Un ibrido a metà strada tra cinema e teatro, una cartografia spaziale e umana, armonizzata dal lavoro drammaturgico di raccordo di Giulio Boato e Davide Carnevali, che ricompone, nella sua eterogeneità linguistica e culturale, il volto di un’Europa oltre i confini.

Dall’1 al 5 marzo 2021, lo spettacolo Il Bambolo di Irene Petra Zani, con la regia di Liv Ferracchiati e con Linda Caridi sarà presentato in digitale sul sito di PAV e sui canali social. Il testo mette a fuoco una “malattia della relazione”, che ha radici in un vuoto familiare, attraversando tre temi: anoressia, abuso (paterno) e abbandono (materno).Una lingua che ha a che fare con la disperazione e con l’ironia, con la leggerezza e con la distanza, con un “corpo a corpo” instancabile fra scena e platea.

Anche la presentazione del primo studio di Come tutte le ragazze libere dell’autrice bosniaca Tanja Slijvar, con la regia di Paola Rota e con Simonetta Solder avverrà online sui canali di comunicazione di PAVil 30 aprile 2021. Come tutte le ragazze libere è una commedia sulla necessità di andarsene via per poter realizzare pienamente la propria sessualità, per essere in grado di prendere decisioni sul proprio corpo e sulla propria vita. Le sette ragazze vogliono raccontarci tutto nei loro monologhi, tranne come sono rimaste effettivamente incinte durante una gita scolastica.

La regista e dramaturg del Gate Theatre di Londra, Ellen McDougall, la drammaturga e traduttrice rumena Elise Wilk, l’autrice bosniaca Tanja Sljivar insieme alla regista Paola Rota e all’attrice Simonetta Solder sono le autrici che guideranno il training program digitale di Fabulamundi, con tre proposte di workshop online improntate alla scrittura come presa d’azione (scenica, politica, di testimonianza) e osservazione. S’inizia con la McDougall, il 22-24-25-26-29 marzo, per proseguire poi con il workshop di Elise Wilk, dal19 al 23 aprile e chiudere con Sljivar-Rota-Solder dal 26 al 30 aprile.

Il 4-5-6 maggio presso il Macro di via Nizza si terrà il workshop dedicato alle possibilità di dialogo e di sperimentazione tra arte visiva e drammaturgia contemporanea curato e diretto da Martina Badiluzzi, giovane autrice e regista friulana, vincitrice del bando registi under 30 della Biennale di Venezia con lo spettacolo The making of Anastasia.

Le drammaturghe e i drammaturghi di Fabulamundi e le loro storie, umane e professionali, saranno protagoniste di In a New Light – la parola agli autori, un ciclo di video-interviste curato da François Matarasso e fruibili in digitale sui canali di comunicazione di PAV. Tra dimensione pubblica e privata il progetto intreccerà ricordi, esperienze, ambizioni, raccontando gli artisti a partire dalla loro scoperta del teatro, dai loro approcci alla scrittura, dalla relazione con il pubblico, dalle influenze e convergenze che hanno segnato le loro carriere. Il calendario delle uscite online sarà il seguente: 7-14-21-28 aprile e 5-12-19-26 maggio.

Il 29 marzo, il 19 aprile, il 3 maggio andrà in onda il ciclo di webinar a cura della testata giornalistica Teatro e Critica sugli impatti generati dai progetti europei nelle politiche culturali locali, con interventi di diverse realtà e interlocutori del panorama culturale nazionale. Sempre Teatro e Critica si occuperà anche di profilare e condurre due incontri dedicati alla disseminazione della drammaturgia contemporanea. In programma il 17 e il 31 maggio, questi meeting online saranno l’occasione per discutere e approfondire i risultati della ricerca sullo stato della drammaturgia contemporanea europea e della traduzione sviluppata da Margherita Laera e dall’Università del Kent per conto di Fabulamundi.

Attività correlate